在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
日本和中国一样，都有过年时长辈给孩子压岁钱的习惯，日本人把压岁钱称为“お年玉”。据说原形来自新年时祭神以后撤下来的年糕供品——鏡餅（かがみもち）。
日本民众认为，过年时“年神”会来到家里，暂住在圆形的年糕“鏡餅”里面，把一年的精魂赐予家人，保佑家人在新的一年里精力充沛。年神赐予的精魂，在日语中称为“年玉”或“年魂”。
新年时一家人一起品尝年糕，有获取“年玉”保佑一年无病无灾的寓意。
日本压岁钱给多少
不知道大家发现了没有，国内孩子每年过节收到的压岁钱好像越来越多了。那么日本孩子一般能收到多少压岁钱呢？
经过调查差不多是以下的情况：
不过这也只是一个笼统的估计，具体到每一个家庭又会有所不同。
红包怎么给
日本人送给孩子的压岁钱红包也是有讲究的。一般在红包的正面左上角写上赠送的孩子的名字，背面左上角注上自己的姓名。因为当小朋友同时从很多亲戚或者大人那里得到压岁钱的时候，就会搞不清楚“这个到底是谁给的呢”，没法向父母好好地汇报。
如果红包的设计图案，让你可能没有地方写下名字，在这种情况下，您不必强行写下对方的姓名，此外，不要在背面写下对方的名字。
另外因为放入红包袋里的钱带有对他人的祝福，所以日本人一般会准备新钞票放入红包。
折叠钞票时，请将钱折三折，使正面（含有人物头像的一侧）在内侧，这个时候请先折左边再折右边。
最好避免像 4 和 9 这样不祥的数字。因此，请避免4,000日元或9,000日元的新年礼物。
日本家长也代保管吗
请同学们回忆一下，自己小时候收到的压岁钱都去哪儿了？是被自己花掉了吗？日本孩子的命运与我们小时候是一样的，家长会以“保管”之名没收自己刚到手，还没捂热的压岁钱。
不过，日本一档节目从法律角度研究了这个问题，律师称父母不可以擅自使用小孩的压岁钱。
日本礼金袋样式
中国的礼金袋大多都是红色的，因此常被称为「红包」，几乎可以适用任何祝贺喜庆的场合。 日本礼金袋的正式名称是「ご祝仪袋」（go-shu-gi-bu-ku-ro）、「祝仪袋」（shu-gi-bu-ku-ro）或「のし袋」（no-shi-bu-ku-ro） 。祝仪袋中间的结称为「水引」，主要有印刷水引的信封式祝仪袋以及华丽的立体水引祝仪袋两种。根据使用的场合、目的以及金额的不同，要使用不同的祝仪袋，是中国和日本礼金文化的最大不同之处。
无论是中国还是日本，孩子们都有压岁钱哦！
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
贾卓娴
