首页文章详情

留考（EJU）日语和JLPT日语有什么区别

王丽娟

2023-01-16 15:05:42

人浏览

金吉列第72届国际教育展

了解详情

留学费用计算器算一算就知道

了解详情

考研留学两手抓，想不上岸都难

了解详情

第二外语选什么小语种吃香？

了解详情

关于日本留学中日语能力的评判标准一定离不开两个考试： “EJU”和“JLPT” 两个考试经常会被一些学生搞混

EJU是日本留学生考试由独立行政法人日本学生支援机构实施，每年6月和11月各一次旨在对希望考入日本学部的外国留学生的日语能力以及基础学历进行评估。满分800分直白来说留考是针对于留学生在日本的高考，EJU日语只是留考中的一部分，相当于中国的语文。

JLPT日本语能力测试是以非日语母的日語学习者为对象进行日语水平测试的考试。每年两次，分别在7月与12月的第一个星期日。

考试目的

EJU日语考试的设置目的主要是为了测评该考生是否具备在日本就读大学(本科)或日本的研究生的能力，内容主要围绕着老师的讲义和校园生活有关，评分标准为得点等化。

JLPT考试更侧重于拥有在日本生活的能力，基本上是侧重于单词语法阅读和听力，也有规定的合格线。

考试内容

EJU日语考试主要考察的是学生日語的理解能力和写作能力，要求学生理解文章以及谈话內容，把握文章的关联性，活用已知的知识和信息进行理论性的解释说明。其內容主要为一些大学学习和生活相关的题材，更加学术。
JLPT考试更加偏向生活化，主要考察考生对日語的运用能力，像日本考大学院还有找就职是认可度比较高的。考试内容更为生活化。

考试科目

EJU日语满分400分，时间95分钟。内容容包括听解，听读解还有读解，全部是选择题。读解每篇难度约在 N2 水平,40 分钟内须做 25 题(包含1文1问和1文多问两种形式),平均一分半一题,因此时间比较紧,会有做不完的情况,因此平时需要加紧对阅读速度的训练。听解与听读解的部分难度大致在 N2 水平以上,专业问题以及关于大学生活的问题较多。

JLPT考试满分180分，时间155分钟有N1~N5五个等级的考试。不考写作但除阅读、听力外，还有言语知识，也就是汉字、词汇、语法的考查。全部是选择题。N2的合格线为90分对单线有19分以上的要求。时间分配言语知识+阅读 105分钟，听力50分钟。JLPT所考的单词，语法，阅读，听力所占比重相差不大，时间较为宽松，內容的专业性不高，更注重的是日语学习时的细节问题。

考点位置

两个考试在日本参加考试很容易，但EJU在中国只有香港设有考点，学生参加非常不便，所以基本上参加考试的学生都是已经在日本留学的学生。 JLPT在国内一二线城市设有很多考点，学生参加考试非常方便，虽然疫情之下考位紧张，但紧张的情况不会持续太久！

成绩用途

EJU考试成绩一般用于学部升学

JLPT考试成绩一般用于大学院升学。
目前日本国公立大学和私立大学绝大部分都要求外国留学生在申请入读大学本科时，首先要提交EJU成绩作为基本审查条件。极少部分大学也会接收JLPT日本语能力测试的成绩作为出愿材料来证明考生的日语能力，但是一般是作为没有EJU成绩时的替代选项。如果只考取JLPT成绩，则很多大学都无法报考，选择空间大大减少。因此，建议学部升学的同学还是以备考EJU为主要学习方向。

大学院招生阶段，除了JLPT，EJU日语成绩在很多学校的出愿时也是可以使用的。因此，即使没有N1证书，如果有EJU日语成绩，也是能有不少学校可以报考，具体需要参照各大学校的募集要项

开启日本留学之旅立即咨询