在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
在网申过程中，一个必需的、繁琐的工作就是翻译成绩单，并得到原学校盖章。
今天我们就来聊聊如何准备成绩单。
网申的时候，我们所申请的学校网站都会说明，要我们提交中文和英文的官方成绩单的扫描版。注意，这里要扫描成绩单正反面！
什么是官方成绩单？
电子版的官方成绩单 ，就是被学校教务处认可的、盖了章的成绩单的扫描件。
纸质的官方成绩单 ，就是被学校教务处认可的、盖了章的、由信封密封的、在封口处盖了章的纸质成绩单。
不同的学校提供不同服务
有的同学的本科或高中学校是有专门的中英文成绩单打印服务的。一般都在教务处。可能会花点儿钱来打印，再花点儿钱来密封就好了。如果你的学校有此服务，你就真的要满怀感激了。因为很多学校都是不提供此服务的，这样同学们就得自己翻译、排版和打印。
对于所在学校不提供成绩单打印服务的，同学们就要根据自己的各门课成绩来制作成绩单。
成绩单中必须包含的内容有什么？
第一，成绩单正面：
学校名字，和校徽
学生学号
学生姓名
学生专业
学生入学时间和毕业时间
课程名字、课程类型（必修、选修等）、学分和成绩
总成绩
1-5 项可以列在表格的上面， 6 项按时间顺序填入表格中， 7 项列在表格下方。
第二，成绩单背面：
成绩单中英文缩写说明，例如必修、选修、公共选修、专业选修等。
GPA 计算规则说明，例如 A 对应 95-100 分、 GPA4.0 和 excellent 。
排版可以借鉴以下成绩单：
去教务处密封成绩单需要准备什么？
打印好的成绩单，为保险起见，可以多打印几份
信封
钱
注意喽！
第一，教务处可能只在每周特定几天和特定时间才盖章，要提前问好
第二，盖章时，正反面都要盖
第三， 保留两份，不需要密封在信封里，因为你还要扫描盖了章的成绩单，作为电子版，网申时用
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
邱淑萍
