关闭

给自己的人生一个精彩的PlanB

意向国家及地区
获取验证码

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

立即咨询专家
搜索
关注我们

留学官方微信

留学官方微博

400-010-8000

关于金吉列

留学

留学攻略 留学规划师 英国 美国 日本 加拿大
新西兰 澳大利亚 韩国 欧洲 亚洲 中国香港

热门

留学产品 成功案例 院校排名
国际学校 精彩讲座 OSSD课程

申请

留学资料 语言提升
能力提升 签证准备

生活

留学安全 海外生活
实习就业 移民置业

工具栏

在线咨询

免费评估

费用计算

微信扫码体验

电话咨询

分公司电话

400-010-8000

免费咨询电话

400-010-8000

到店咨询

免费领取留学邀请函
意向国家及地区
意向学段

请留下您的信息,我们将有专人与您联系

获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》

金吉列留学北京总部2

北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层

010-56836688

复制地址
到店咨询
0
0
首页 文章详情

西班牙语言等级考试|DELE/SIELE

王娴
2023-10-25 11:08:25
人浏览
0
0

金吉列第72届国际教育展

了解详情

留学费用计算器 算一算就知道

了解详情

考研留学两手抓,想不上岸都难

了解详情

第二外语选什么小语种吃香?

了解详情
DELE(Diploma de Español como Lengua Extranjera)(西语作为外语的语言水平证书); SIELE(Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)(西班牙语评估国际服务)。

很多同学准备赴西班牙留学,首先要过的就是语言关,遇到DELE、SIELE这两个考试就会有点儿犯迷糊,那么怎么区别这两个考试呢?下面老师就带你们一起了解一下。

要搞清楚这两个考试的区别,就要先从两个考试的名称开始:

DELE(Diploma de Español como Lengua Extranjera)(西语作为外语的语言水平证书);

SIELE(Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)(西班牙语评估国际服务)。

其实两者都是根据《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》由A1至C2的级别评估。只是从考试的方式、内容、对西语的考核点和具体的考试管理方面有所不同。

从考试的组织方来分析。DELE考试是由西班牙教育、文化与体育部联合塞万提斯学院共同组织的官方西班牙语考试;而SIELE的组织者,除了塞万提斯学院,更融合了墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学这些西语国家的知名高校。从组织者的分布我们不难看出,SIELE考试在某种程度上,是DELE考试的一种补充。而DELE与SIELE针对不同的需求和应试人群,两者相辅相成。

目前,DELE考试的结果依旧是终身有效,而SIELE结果的有效期为2年。但SIELE的考试每年的考试次数要比DELE多,而且公布成绩的时间周期也会较短,通常3周即可出结果。从这一点上来看,对于希望申请西班牙硕士、急需国际等级的西班牙语证书的学生,老师建议,考SIELE无疑是个快捷的选择。更加便利的一点是,在无纸化办公的今天,SIELE考试与DELE考试的不同点还在于,SIELE的报名、预约、考试都是在网上进行。而DELE仍是卷面考试。

最后,老师提醒大家,还有一点值得注意的是:DELE考试分为六个级别——A1、A2、B1、B2、C1、C2,学生在报名考试的时候需要根据自己的水平报名相应的考试。然而,SIELE考试,在一次考试中包含了从A1级别到C1级别的考试内容。也就是说,学生报名了DELE考试,只有apto(通过)和no apto(不通过)。而SIELE考试,则会根据你的考试结果给出目前你所处的实际水平。从这个意义上来讲,SIELE考试更加灵活。

SIELE考试的问世,说到底是西班牙语在世界范围使用人数与学习人数增多的必然结果。在当前大背景下,夯实语言基础,熟谙语言背后的跨文化内涵是每一个西语学习者、爱好者共同的任务。


开启西班牙留学之旅 立即咨询

快速评估适合你的专业&院校

获取验证码
意向国家及地区
立即评估

我已阅读并同意

《隐私保护协议》
更多留学话题
西班牙录取捷报 西班牙留学申请攻略 西班牙留学产品 西班牙留学专业解析 西班牙留学职场就业发展 西班牙留学生活 西班牙留学时讯 西班牙签证指导 西班牙大学排名 西班牙成功案例
王娴
3年经验 擅长澳大利亚
0931-8185656
立即咨询
西班牙留学实用指南
研究生申请
本科申请
高中申请
查专业
看排名
能力提升
推荐产品
  • 致知格物科研项目
    为有志于科研、升学深造的学生提供稀缺的学术资源 培养学生学术思维及实操能力,收获科研实践经历和专业学术论文,为将来学术生涯奠定基础
    了解详情
  • 欧几里得数学竞赛辅导课程
    欧几里得数学竞赛(简称“欧赛”)是加拿大中学阶段最具含金量、最被认可的竞赛 获得证书的学生会获得非常多优先聘用的机会
    了解详情
  • 中国名校教授科研
    中国名校教授科研采用中文授课,由大陆、港澳、新加坡优质师资进行授课,5+2导师制 论文产出独立,项目成果丰富
    了解详情
关闭
专业留学顾问限时 1对1咨询

icon

获取验证码

立即预约
icon icon

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

信息提交成功!稍后将有专人与您联系。