关闭

给自己的人生一个精彩的PlanB

意向国家及地区
获取验证码

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

立即咨询专家
搜索
关注我们

留学官方微信

留学官方微博

400-010-8000

关于金吉列

留学

留学攻略 留学规划师 英国 美国 日本 加拿大
新西兰 澳大利亚 韩国 欧洲 亚洲 中国香港

热门

留学产品 成功案例 院校排名
国际学校 精彩讲座 OSSD课程

申请

留学资料 语言提升
能力提升 签证准备

生活

留学安全 海外生活
实习就业 移民置业

工具栏

在线咨询

免费评估

费用计算

微信扫码体验

电话咨询

分公司电话

400-010-8000

免费咨询电话

400-010-8000

到店咨询

免费领取留学邀请函
意向国家及地区
意向学段

请留下您的信息,我们将有专人与您联系

获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》

金吉列留学北京总部2

北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层

010-56836688

复制地址
到店咨询
0
0
首页 文章详情

瑞典语占领维基百科只因为一个人

赵淼
2018-03-21 05:24:17
人浏览
0
0

金吉列第72届国际教育展

了解详情

留学费用计算器 算一算就知道

了解详情

考研留学两手抓,想不上岸都难

了解详情

第二外语选什么小语种吃香?

了解详情
7 年,270 万条百科词条,53 岁的 Sverker Johansson 不仅成为了史上最多产的维基百科用户,也让瑞典语超过日语、德语、法语,成为除英语之外,世界上最大的维基百科语种。

7 年,270 万条百科词条,53 岁的 Sverker Johansson 不仅成为了史上最多产的维基百科用户,也让瑞典语超过日语、德语、法语,成为除英语之外,世界上最大的维基百科语种。

  

  这位生活在瑞典中部 Falun 的瑞典人,拥有语言学、经济学、土木工程和粒子物理学的学位,919.7 万条的瑞典语的词条中,有 8.5 % 出自他之手。Johansson 撰写的词条主要集中在生物学分类,尤其是蝴蝶和昆虫,其中,将瑞典语送入视线焦点的词条只占 Johansson 作品的三分之一,剩下的三分之二则是以他妻子的母语——菲律宾语撰写。

  

  看到这里,也许你会想起传说中的杜立德医生,终日与植物和动物相伴,伏案工作,记录下每一个物种的特征,用以丰富人类对于自然的认识。

  

  其实不是。

  

  对于 Johansson 来说,每天写上万条百科词条只是小小小的一碟菜。这些词条都是由 Lsjbot 程序撰写的。 Sverker Johansson 花了数月时间编写了 Lsjbot,它从在线的数据库抓取信息,并将这些信息放到编写好的模板里,就成为一篇百科词条。虽然维基百科曾抱怨,这种利用机器大批量生产百科词条的行为,严重损害了百科全书的创造力。但是对于作者来说,平均每天 5000 条的新词条,意味着“互联网民主”真正成为可能。

  

  现有的 3 亿多条百科词条,全部都由志愿者自行编写。但分散到已经使用 287 种语言,在内容上其实是严重不平衡的。这位对“事物的本源”,或者说,对世界上的一切都感兴趣的百科作者,认为世界上的所有事物都应该有各种语言的百科词条解释。让人类在知识上实现自由分享和流动,不仅需要那些在单个词条上花大量时间校对、深耕的作者, Johansson 这样的批量内容生产,也许不应仅仅停留在瑞典语和菲律宾语?

开启瑞典留学之旅 立即咨询

快速评估适合你的专业&院校

获取验证码
意向国家及地区
立即评估

我已阅读并同意

《隐私保护协议》
更多留学话题
瑞典录取捷报 瑞典留学申请攻略 瑞典留学产品 瑞典留学专业解析 瑞典留学职场就业发展 瑞典留学生活 瑞典留学时讯 瑞典签证指导 瑞典大学排名 瑞典成功案例
赵淼
擅长德国
010-56836688
立即咨询
瑞典留学实用指南
研究生申请
本科申请
高中申请
查专业
看排名
能力提升
推荐产品
  • 致知格物科研项目
    为有志于科研、升学深造的学生提供稀缺的学术资源 培养学生学术思维及实操能力,收获科研实践经历和专业学术论文,为将来学术生涯奠定基础
    了解详情
  • 欧几里得数学竞赛辅导课程
    欧几里得数学竞赛(简称“欧赛”)是加拿大中学阶段最具含金量、最被认可的竞赛 获得证书的学生会获得非常多优先聘用的机会
    了解详情
  • 中国名校教授科研
    中国名校教授科研采用中文授课,由大陆、港澳、新加坡优质师资进行授课,5+2导师制 论文产出独立,项目成果丰富
    了解详情
关闭
专业留学顾问限时 1对1咨询

icon

获取验证码

立即预约
icon icon

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

信息提交成功!稍后将有专人与您联系。