关闭

给自己的人生一个精彩的PlanB

意向国家及地区
获取验证码

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

立即咨询专家
搜索
关注我们

留学官方微信

留学官方微博

400-010-8000

关于金吉列

留学

留学攻略 留学规划师 英国 美国 日本 加拿大
新西兰 澳大利亚 韩国 欧洲 亚洲 中国香港

热门

留学产品 成功案例 院校排名
国际学校 精彩讲座 OSSD课程

申请

留学资料 语言提升
能力提升 签证准备

生活

留学安全 海外生活
实习就业 移民置业

工具栏

在线咨询

免费评估

费用计算

微信扫码体验

电话咨询

分公司电话

400-010-8000

免费咨询电话

400-010-8000

到店咨询

免费领取留学邀请函
意向国家及地区
意向学段

请留下您的信息,我们将有专人与您联系

获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》

金吉列留学北京总部2

北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层

010-56836688

复制地址
到店咨询
0
0
首页 文章详情

【日本节日】吃鳗鱼的日子

孔媛媛
2018-03-21 22:19:12
人浏览
0
0

金吉列第72届国际教育展

了解详情

留学费用计算器 算一算就知道

了解详情

考研留学两手抓,想不上岸都难

了解详情

第二外语选什么小语种吃香?

了解详情
了解日本文化

立秋前的十八天被称为“夏之土用”,是一年中最热的时期,人们会感到身体疲倦,没有食欲。這一天日本人有食用鰻魚的習慣。「土用の丑の日」春夏秋冬各季都有。「土用」是基于中国古代陰陽五行思想之説,各季節的終了 18 日~ 19 日期間。今年( 2015 年)的土用の丑の日(土用的丑的日)是 7 月 24 日。日本传统认为吃鳗鱼可以补充精力与体力,有助于预防中暑,消除夏困。

那为什么“丑之日”要吃鳗鱼呢 ? 从江户时代开始,日本就形成了一个习俗,在夏季的“土用丑之日”吃鳗鱼,认为可以更加顺利地度过苦夏。 那為什麼叫土用丑?土用是什麼、何意?丑又是什麼、何意?

土用:

  本来、土的日(現在中国叫星期六)所做的行事被省略了的。

  古時、自然時間全部由木火土金水的五個組合而形成的五行説,做為季節的時間変化、也在被人們利用着。古時、現在也還在以季節説「四季」、而不説「五季」。

  木-春

  火-夏

  金-秋

  水-冬

  土-???

  按季節分配後,土被多余出来、由此表明「土的性質是全季節都均等存在的!」,也就決定了以各季節的最後的18~19日作為「土用」。

  (這也是1年的日数以五行均等被分配的)。

  現在所説的土用雖然只是夏季,其実本来全季節(四季)都有土用。

  土用是被分配在季節的最後,「土用の明け ( 土用最後的日)」也就是下一季節的開始的前日。

  (夏季土用是、在立秋的前日終了)。

  不同的是在季節的之間放上「土用」、是為了消滅已過去的季節,同時又是為了還未充分成長的新季節的性質起到静静地交代的作用。

 

    丑の日 ( 丑的日)

  丑的日的「丑」是十二支的「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」的丑。

  各土用中有丑的日称為「土用丑の日」、一般在「夏季土用的最初的丑的日」這一天鰻魚店為慶賀「土用丑」而吃鰻魚,由此形成了日本人的食生活習慣。

  到下一個、第 2 回的「土用の丑」時,也許是在第1回時大家慶祭累了的縁故、或是有些吃膩了不想再吃的縁故,反正沒有第一回那麼興致高昂了。

   土用丑的日和鰻魚(土用丑の日とウナギ)

  夏季的土用的時期是最熱、也是最易苦夏的時期,从古時起就有吃「補充精力営養」食的習慣,土用貝(土用蜆(しじみ))、土用餅、土用蛋(卵)等的語言也就保留至今。

  另外、対于補充精力営養的鰻魚来説、从奈良時代起就是很有名的、這也許就是与土用鰻魚来結合起的名吧。

  如今在土用時吃鰻魚(ウナギ)的習慣被一般化,還来源于幕末的以万能学者聞名的有名的平賀源内的傳説:

  在炎熱的夏天,一附近的鰻魚店主人来找他商量説鰻魚賣不出去、有什麼好辦法沒有,于是他在一張紙上写好「本日、土用丑の日」,貼在店門上,沒過一会馬上大繁盛、全賣光了。

  難道是日語中丑和鰻魚的發音都有「う( u )」發音的原因??

  如果這時是烤鶏肉店的主人来找平賀源内商量的話,那現在是不是。

  為什麼是丑的日?鰻魚?

  丑的日和鰻魚的関係,因丑的日有「う( u )」的發音,也有在這一天吃帯有「う( u )發音的東西」不易得病的迷信傳説,而「鰻魚(ウナギ)」又正好是与之合致的最好食物!?

  也有別的説法,十二支中的「丑辰未戌」的4個、是被分配在五行説的「土」中。

也就是説也許「土用是最初的土的日」。

    或许大家可以在明年的这个时候去日本看看,土用の丑の日是不是日本人都会吃鳗鱼饭,以及他们对于这天吃鳗鱼饭是怎么样的接受?

开启日本留学之旅 立即咨询

快速评估适合你的专业&院校

获取验证码
意向国家及地区
立即评估

我已阅读并同意

《隐私保护协议》
更多留学话题
日本录取捷报 日本留学申请攻略 日本留学产品 日本留学专业解析 日本留学职场就业发展 日本留学生活 日本留学时讯 日本签证指导 日本大学排名 日本成功案例
孔媛媛
5年经验 擅长英国
0757-82030588
立即咨询
日本留学实用指南
研究生申请
本科申请
高中申请
查专业
看排名
能力提升
推荐产品
  • 中国·港澳博乐计划
    中国香港与中国澳门博士院校的联合申请的服务 服务不单单限于院校申请,还会有高端规划师、海外导师提供申请指导服务,帮助学生申请到梦寐以求的院校
    了解详情
  • 香港+X计划
    中国香港与其他国家/地区的硕士院校的组合申请服务 学生可在中国香港/澳门、英国、爱尔兰、新西兰、澳大利亚等国家或地区进行组合申请
    了解详情
  • 日本留学S计划
    针对准备赴日的语言学校学生提供一所语言学校申请的全程服务及配套的本科升学辅导课程服务 同时课程内包含升学推荐保障服务,全力保障学生升学
    了解详情
关闭
专业留学顾问限时 1对1咨询

icon

获取验证码

立即预约
icon icon

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

信息提交成功!稍后将有专人与您联系。