关闭

给自己的人生一个精彩的PlanB

意向国家及地区
获取验证码

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

立即咨询专家
搜索
关注我们

留学官方微信

留学官方微博

400-010-8000

关于金吉列

留学

留学攻略 留学规划师 英国 美国 日本 加拿大
新西兰 澳大利亚 韩国 欧洲 亚洲 中国香港

热门

留学产品 成功案例 院校排名
国际学校 精彩讲座 OSSD课程

申请

留学资料 语言提升
能力提升 签证准备

生活

留学安全 海外生活
实习就业 移民置业

工具栏

在线咨询

免费评估

费用计算

微信扫码体验

电话咨询

分公司电话

400-010-8000

免费咨询电话

400-010-8000

到店咨询

免费领取留学邀请函
意向国家及地区
意向学段

请留下您的信息,我们将有专人与您联系

获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》

金吉列留学北京总部2

北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层

010-56836688

复制地址
到店咨询
0
0
首页 文章详情

日本动漫制作中,策划和声优配音是如何协作的?

孔媛媛
2018-11-25 15:13:50
人浏览
0
0

金吉列第72届国际教育展

了解详情

留学费用计算器 算一算就知道

了解详情

考研留学两手抓,想不上岸都难

了解详情

第二外语选什么小语种吃香?

了解详情
动漫制作是一个复杂有艰辛的过程,主要要经历策划、计算制作经费、脚本创作、制作分镜图、人物设计、机械造型设计、色彩设计、构图原画、着色、特效、摄影及摄影效果、剪接、配音、音乐、效果音及合成、试映、宣传及行销等过程, 在这里,着重向大家介绍一下策划和配音两个流程。

动画策划:

策划是动画诞生的源头,普通在进行所谓的动画制作之前,常有一段为时不短的(或有点痛苦的)“制前作业”。制前作业是指要开始制作的准备工作,但是制前的前面呢?

制前的前面就是“策划”,“策划”分为两种:第一种是在每一年度的策划会议里,动画公司的老板或有点伟大有点发言权的制作人看到一本颇有趣又出名的漫画或小说,觉得拍成动画回会蛮赚钱的,于是就打电话给代理那本被相中的漫画或小说的代理商,问问看是否拍成动画的权利已卖出,如果没有那就开始进行“有时长有时短有时快乐有时痛苦的”权利交涉。如果您在动画的片头一开始看到“原作”这两个大字大都属于这种类型。

另外一种是动画公司旗下的导演(日文:监督),或动画家们觉得自己天马行空的结果拍成动画应该蛮有趣的,就自己开始写策划书然后交给老板过目。幸运的,策划通过的话就有老板或制作人四处奔波寻找赞助商如果您在动画的片头看到“原案”两字大都属于这种类型。

可以说策划阶段是动画诞生的源头,是重要的一环。

动画配音:

关于动画的配音,可以说是最广为人知的一个步骤,下面就来详细介绍一下配音过程以及声优:

一个作品的分派角色是由导演、音响指导和赞助商决定的。决定声优并分派角色并不是一件容易的事。以原案企划来说,兼具原案者的导演在脑子里已决定自己创作出来人物的印象,而日本的声优众多,所以在声优群中要挑出理想的人选很不容易。如何选出适合作品的声优呢?有些导演由于参与多部作品的制作及本身喜爱动画的关系接触到声优。因此在挑选声优时,可能已经想到用某个声优出演自己的作品。如果导演没有注意时就会征询音响指导的意见。原因是音响指导一年到头都和声优们相处,相较于导演之下比较了解哪一位声优适合那一类角色。另一个情况是制作公司在推出新作品时通知各声优事务所列出候选,然后和导演及音响指导开会决定。

决定人选后将脚本分派饰演各角色的声优们之后安排时间进行录音,参加录音的是制作人、制作管理、导演、音响指导及副导在录音室进行录音。资深的声优们由于经验丰富或演技成熟,所以可能试音一次就能正是录音一次ok。当然一句台词(尤其是哭声或笑声)可用很多种音调表示。导演会指示声优以不同的方式表现,录音后挑选最适当的部分使用。理所当然,演技不够成熟的声优就可能要试音很多次才能达到导演要的效果。录单独角色时演技不好的声优还不至于拖累其他声优的时间,但是录群体戏时,演技不好的声优就很可怜。因为一起录音的声优们都录一两次就ok放回家,但是自己还是一直NG,到最后还会被留下来单独录音,有点难堪。录音开始的时间要看情况,通常是早上10点开始,但有时是下午4点或6点开始。至于多久就要看当天录音的声优台词长短、录音人数的多少及演技成熟度。有时30分钟内就可以解决,有事要拖上几个钟头直至深夜。

以日本人来说,想要成为声优的人必须事先通过声优训练所的考试,经过一番训练后,再参加声优事务所的新人招募,幸运的话再成为被声优事务所正是登录的声优。外行人或动画爱好者要一夜之间成为声优是百分之百不可能的。事实上,日本年轻人填“我的志愿是当声优”也是近20年来才有的现象。

“声优”行业以及实际生活情况:

老实说,当声优相当辛苦,不像是在声优杂志上如此的光鲜亮丽(能够等在杂志上的声优们是日本声优几千人中的少数,能够只靠声优收入住大房子开外国轿车的更是少数)。基本上声优是一个算工资没有月薪的行业。一个新进声优可能比基层动画师还贫困,生活费也只有靠打工来补足,有志成为声优的人要考虑到自己是否能忍耐一段有上顿没下顿的贫穷生活。能够成为只靠声优工作来维持家计的声优们不多。

声优事务所:

在日本,声优是有其所属的事务所的。一般的配音工作,也大多由事务所接洽。比较出名的有 青二 PRODUCTION(林原惠美、绿川光、置鲇龙太郎等所属),81 PRODUCE(关俊彦所属)还有东京俳优生活协同组合(关智一所属)等。 当然,也有如横山智佐般的自由配音员。声优的事务所不是一成不变的,也有“跳槽”的情况存在。

声优们在进入事务所从事配音工作之前,必须先在声优养成所中学习。学校的训练课程十分庞杂,可谓五花八门,除了学念剧本、练习肺活量和做变声练习之外,还有大声喊叫与狂笑练习,甚至还有竹剑的练习,用来训练声音的瞬间爆发力。在学习期满后,由于大多数的声优养成所和事务所都有挂钩因此,毕业生就能进入事务所成为一名货真价实的声优了。

日本动画界是一个实力至上、优胜劣汰的世界,声优界也是一样。没有出了训练所就一定保证成为声优上电视出专辑这样的事,一切要靠神明的旨意(大于自己的运气),自己的努力和建立良好的人际关系。当有机会来临可以出色的表现到目前为止自己的努力,赢得观众及导演的欣赏就有可能成为杂志封面人物或出现在促销活动中,得到观众的喝彩。可以说,声优的工作和演员是类似的,同样辛苦和艰辛。

开启日本留学之旅 立即咨询

快速评估适合你的专业&院校

获取验证码
意向国家及地区
立即评估

我已阅读并同意

《隐私保护协议》
更多留学话题
日本录取捷报 日本留学申请攻略 日本留学产品 日本留学专业解析 日本留学职场就业发展 日本留学生活 日本留学时讯 日本签证指导 日本大学排名 日本成功案例
孔媛媛
5年经验 擅长英国
0757-82030588
立即咨询
日本留学实用指南
研究生申请
本科申请
高中申请
查专业
看排名
能力提升
推荐产品
  • 中国·港澳博乐计划
    中国香港与中国澳门博士院校的联合申请的服务 服务不单单限于院校申请,还会有高端规划师、海外导师提供申请指导服务,帮助学生申请到梦寐以求的院校
    了解详情
  • 香港+X计划
    中国香港与其他国家/地区的硕士院校的组合申请服务 学生可在中国香港/澳门、英国、爱尔兰、新西兰、澳大利亚等国家或地区进行组合申请
    了解详情
  • 日本留学S计划
    针对准备赴日的语言学校学生提供一所语言学校申请的全程服务及配套的本科升学辅导课程服务 同时课程内包含升学推荐保障服务,全力保障学生升学
    了解详情
关闭
专业留学顾问限时 1对1咨询

icon

获取验证码

立即预约
icon icon

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

信息提交成功!稍后将有专人与您联系。