干货满满的港校传媒专业分析

香港学校传媒专业方向

1 、香港大学：

master of journalism

课程结构：共 33-36 学分包括核心课程 ﹙18 个学分 ﹚ 和选修课程 ﹙15-18 个学分 ﹚

核心课程：报告写作 ; 新闻和全球传播的重要问题 ; 媒体法律 ; 网络新闻业 ; 视频新闻制作 ; 广播新闻 ; 科学报导 ;

选修课程：高级采访写作 ; 数据新闻学 ; 硕士生项目研究 ; 媒体研究 : 概念和方法 ; 新闻编辑 ; 中国采访报道 ; 中国媒体与社会读物 ; 中国报导专题 ; 全球性时代下商业新闻的解读与运用 ; 全球金融新闻 ; 全球经济新闻 ; 摄影新闻工作 ; 先进网络新闻学 ; 纪录片赏析 ; 纪录片视频制作 ; 广播新闻 ; 环境传播 ; 健康与医疗报导

2 、香港中文大学：

﹙1﹚ma in global communication

必修：全球化与传播，应用传播研究，跨文化背景下的传播，传播理论研讨会

选修课：传播典型研究 1&2 ，政治传播，传播数据分析，媒体行业战略分析，风险行业公共关系，媒体管理，危机管理，企业传播典型研究 1,2,3,4&5 ，大中华战略公共关系，英语新闻写作与报道，新闻典型研究 1&2 ，公民新闻，分析公共事务，新闻理论与分析，专题写作，比较媒体系统与全球媒体，发展与销售国际媒体内容，公共关系与全球化，人权与社会媒体，跨文化谈判，新媒体与社会，全球媒体公司战略管理，全球传播典型研究 1&2 ，透过电影理解文化，中国信息通讯科技问题，传播典型研究 3&4 ，中国社会传播模式

课程亮点：该课程成立与 2005 年，是香港首个此类型的课程，关注全球化与传播两个方面。提供实地考察旅行，实习和海外游学的机会。

﹙2﹚ma in journalism

课程结构：学分根据学生工作经验年限来决定，若学生没有足够工作经验则需要完成 24 个学分包括 5 门必修课程 ﹙15 个学分 ﹚ 和 3 门选修课程 ﹙9 个学分 ﹚; 若学生有至少 1 年工作经验则需要完成 24 个学分包括 4 门必修课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和 4 门选修课程 ﹙12 个学分 ﹚; 若学生有至少 3 年工作经验则需要完成 24 个学分包括 3 门必修课程 ﹙9 个学分 ﹚ 和 5 门选修课程 ﹙15 个学分 ﹚

必修课程：应用传播研究 ; 中国新闻写作和报道 ; 英语新闻写作和报导 ; 媒体道德和法律 ; 新闻理论和分析 ; 高级中国新闻写作和报道 ; 高级英语新闻写作和报导

选修课程：商务和财务报告 ; 财务报告和写作 ; 专题写作 ; 公共事务报导 ; 纪录片 ; 记者摄影 ; 无线电与有线电视新闻 ; 无线电台工作室制作 ; 手机在线新闻 ; 公民新闻 ; 人权和社会媒体 ; 多媒体设计原理 ; 新媒体生态学 ; 媒体行业战略分析 ; 媒体管理 ; 公共关系 : 理论和实务 ; 政治传播 ; 公共事务分析 ; 传播理论讲座 ; 通过社交媒体设定议程 ; 中国社会传播模式 ; 传播专题研究 iⅈ 新闻专题研究 iⅈ 独立研究

﹙3﹚msc in new meia

课程结构：共 24 个学分包括核心课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和核心选修课程 ﹙6 个学分 ﹚ 和非核心选修课程 ﹙6 个学分 ﹚

核心课程：应用传播研究 ; 新的传播技术 : 趋势和影响 ; 新媒体内容发展 ; 新媒体生态学

核心选修课程：媒体技术与经济 ; 多媒体设计原理 ; 数字科艺设计和开发 ; 中国信息通讯技术专题 ; 新媒体专题研究 i; 新媒体分析 ; 数字时代的娱乐媒体 ; 网络犯罪和法律 ; 创新技术 : 设计和管理 ; 新媒体项目指导研究

非核心选修课程：全球化与传播 ; 媒体行业策略分析 ; 媒体管理 ; 媒体经济 ; 媒体道德和法律 ; 手机在线新闻 ; 公民新闻 ; 人权和社会媒体 ; 新媒体与社会 ; 全球媒体公司战略管理 ; 通过电影了解文化 ; 新媒体创业 ; 电信政策 ; 娱乐业务 ; 数字时代的音乐产业 ; 新媒体专题研究 ii; 中国社会传播模式 ; 信息技术多学科研究方法

课程亮点： 该课程帮助学生从企业管理的角度来概述新媒体 , 强调业务和管理方面的技术以及概念、设计和多媒体应用程序和内容的开发.

﹙4﹚msc in avertising

课程结构：共 24 个学分包括 5 门必修课程 ﹙15 个学分 ﹚ 和 3 门选修课程 ﹙9 个学分 ﹚

必修课程：应用传播研究 ; 广告与传播理论 ; 创意作品 : 赞赏和策略 ; 广告的法律与道德 ; 广告的管理与规划

选修课程：广告创意和创作 ; 新媒体广告 ; 媒体行业策略分析 ; 公共关系写作 ; 媒体管理 ; 大中华区公共关系策略 ; 公共关系与全球化 ; 国际媒体策略管理 ; 公共关系 : 理论和实践 ; 创意电视广告制作 ; 应用广告文案写作 ; 广告专题研究 iⅈ 中国广告业 ; 高级广告艺术指导 ; 整合宣传活动策略 ; 媒体分析和规划 ; 消费行为和受众分析 ; 品牌和营销传播 ; 市场调查 ; 买方行为 ; 服务营销 ; 组织营销 ; 中国营销 ; 战略营销 ; 整合营销传播 ; 客户关系管理 ; 全球营销管理 ; 推销和销售管理 ; 中国式智慧营销 ; 战略品牌管理 ; 零售与分销管理 ; 电子营销 ; 市场营销特殊专题 ; 营销工程

课程亮点：课程由包括获奖人员 , 全球品牌和业务经理 , 战略家 , 学术研究者组成的讲师团队教授先进的技能和理论 , 课堂上展开的客户项目能培养学生解决实际问题的能力，为以后进公司组织做好准备.

﹙5﹚mssc in corporate communication

课程结构：共 24 个学分包括必修课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和选修课程 ﹙12 个学分 ﹚

必修课程：应用传播研究 ; 企业传播 ; 人际与团体传播 ; 冲突解决

选修课程：广告创意和创作 ; 政治传播 ; 媒体行业战略分析 ; 消费者公众传播 ; 风险行业之公共关系 ; 公共关系写作 ; 公共关系策略与案例 ; 投资者关系 ; 媒体管理 ; 危机管理 ; 企业传播专题 i-v; 大中华区公共关系战略 ; 跨文化传播 ; 新闻理论和分析 ; 公共关系和全球化 ; 跨文化谈判 ; 国际媒体策略管理 ; 公共关系 : 理论与实务 ; 广告专题研究 iⅈ 中国广告业 ; 新通信技术 : 趋势和影响 ; 电信政策 ; 整合宣传活动策略 ; 消费行为与受众分析 ; 品牌和营销传播

课程亮点：该课程旨在提供学生公司传播知识，培养学生发展，执行和评估公司传播策略的额能力。

3 、香港城市大学：

﹙1﹚ma in communication an new meia

课程结构：共 30 个学分包括 5 门核心课程 ﹙15 个学分 ﹚ 和 5 门选修课程 ﹙15 个学分 ﹚

核心课程：传播原理 ; 全球传播 ; 新媒体政策和法规 ; 网络传播 ; 多媒体传播

选修课程：传播和新媒体研究方法 ; 传媒经济与管理 ; 整合营销传播 ; 新媒体心理过程 ; 专业沟通技能 ; 公共宣传活动管理 ; 传播研究讲座 ; 广告生产和管理 ; 公共关系策略 ; 危机传播与管理 ; 动态网页传播 ; 先进多媒体传播 ; 数字媒体营销 ; 传播社会网络分析 ; 指导研究 ; 毕业论文 ; 多媒体实习 ; 专业实习

课程亮点：师资队伍的成员包括世界著名传播学者，教学人员在 2006 年各高校传播与媒体研究评估中获得第一名的成绩，毕业生在香港、内地、美国、欧洲等世界各地工作

﹙2﹚ma in integrate marketing communication

课程结构：共 30 个学分包括 7 门必修课程 ﹙21 个学分 ﹚ 和 3 门选修课程 ﹙9 个学分 ﹚

必修课程：传播与新媒体研究方法 ; 广告制作和管理 ; 公共关系策略 ; 整合营销传播 ; 消费行为洞察 ; 营销传播原理 ; 危机沟通

选修课程：利益相关者关系管理 ; 公共宣传活动管理 ; 通信数据库 ; 全球传播 ; 多媒体传播 ; 新媒体心理过程 ; 金融传播与宣传 ; 战略零售沟通管理 ; 全球品牌建立与推广 ; 专业实习 ; 指导研究 ; 数字媒体营销 ; 毕业论文

课程亮点：此课程融合市场营销、公共关系、广告与新媒体科艺于一体，是香港唯一的此类型的传媒课程。提供游学课程来拓宽学生的视角 , 增加学生的课程知识.

﹙3﹚msc in multimeia information technology

核心课程：数码音频处理与应用程序，图像处理话题，电脑绘图话题，电子工程应用研究实习计划

技术类选修课第一组别：数码信息处理先进技术，高级数据库系统，动画：原则与实践，高级多媒体数据库，电影艺术工作室，分布式系统，毕业论文，数码媒体与活动影像，绿色电子 - 理论，生态设计，实验与应用，因特网与分布式系统编程，移动多媒体系统等等

技术类选修课第二组别：高级英特网技术，网络技术高级话题看，电脑游戏设计，嵌入式系统开发与设计，高速多媒体网络， java 网络编程，机器学习，移动计算，物理计算概论，移动应用程序设计与开发，电子商务信息安全，多媒体技术创新与移动应用程序的市场，通讯网络，计算机视觉话题，安全技术话题，生物电子学与生物医学仪器话题，中国与亚太崎岖电子行业研究，商务类选修课：英特网市场运算法则与协议，电子商务系统分析与设计，商务统计学，中国工程企业管理，公司金融，亚洲视觉下的比较管理学，商务经济学，多媒体战略管理新兴问题，员工参与度与绩效，电子营销与消费者关系管理，全球人力资源管理，国际组织行为，领导力：管理不利情况，创新与技术全球管理等

﹙4﹚mfa in creative meia

课程结构：共 54 个学分包括核心课程 ﹙24 个学分 ﹚ 和选修课程 ﹙30 个学分 ﹚

选修课包括三个类别，分别为实践类，语境类与基准类，学分分别为 15 分， 9 分， 3 分.

核心课程：工作室 iⅈ 数字视听文化 ; 毕业设计 : 工作室 i; 毕业设计 : 工作室 ii

选修课程 : 实践类：动画 : 原则和实践 ; 电影艺术工作室 ; 数字媒体和移动图像 ; 交互式媒体 iⅈ 媒体艺术专题 i&ii&iii; 数字音响和计算机音乐 ; 动画专题 ; 程序动画 ; 摄影专题 ; 物体的显示 , 闪烁与移动 : 物理计算介绍 ; 新电影原型 : 未来移动图像 ; 电脑动画互动内容情境类：艺术与技术 ; 媒体历史和理论专题 iⅈ 艺术管理概论 ; 迪士尼文化 ; 当代新媒体之考古研究 ; 噪音、故障和问题 : 创意接口的评估 ; 艺术和文化的隐私与监测 ; 艺术市场 : 交易 , 行动 , 分析 ; 游戏学 : 游戏可玩性和新媒体艺术 ; 视觉志 : 批判性和创造性实践 ; 技术和新媒体哲学 ，基准类：独立研究 iⅈ 高校教学实习课

课程亮点：该课程是香港首个此类型的课程，注重计算机为基础的媒体制作，以授课，时间以及创意项目为授课以及评估手段

﹙5﹚ma in creative meia﹙curating art an meia﹚

核心课：批判性媒体研究导论

专业核心课：艺术管理与策展，当代策展批判理论，策展数码媒体，展会历史与策划

选修课：艺术专业人员的文化政策，数码媒体与动态影像，艺术与科技，交互媒体 1&2 ，新电影原型，收集、归档与数码保存，艺术市场：交易，行动主义与分析，科技与新媒体哲学，公共编程与社交媒体，策展项目

课程亮点： ma in creative meia 是 2015 新开的课程，取代原来媒体文化专业，该专业提供三个专修领域：策展艺术与传媒，媒体文化和可玩性媒体与游戏研究。该方向培养未来艺术和媒体侧张领域的领导者，发展学生使用策展，展会与传播艺术方面的心科技，培养学生在研究，策展，展会方面的实践技巧。

﹙6﹚ma in creative meia﹙meia cultures﹚

核心课：批判性媒体研究导论

专业核心课：数码视听文化，科技与新媒体哲学，从以下中选两门：文化管理与策展，当代策展批判理论，批判游戏学：游戏，可玩性与新媒体文化，电脑游戏分析与批判，展会历史与策划

选修课：独立研究 1&2 ，媒体艺术话题，媒体历史与理论 1&2 ，流行媒体中的性别，独立中国影院，迪士尼文化，社交媒体与数码人，当代新媒体之考古研究，噪音、故障和问题 : 创意接口的评估，媒体艺术 : 理论与实践 i&ii ，媒体研究项目，艺术与文化中的隐私与监督，视觉志：批判创新实践

课程亮点：该方向作为 mfa 的补充，主要介绍媒体历史，理论及批判，侧重在新媒体。

﹙7﹚ma in creative meia﹙playable meia an game stuies﹚

核心课：批判媒体研究导论

专业核心课：电脑游戏经典，批判游戏学：游戏、可玩性和新媒体艺术，电脑游戏艺术与设计，电脑游戏分析与批判

选修课：电脑游戏设计，东华理与实践，数码声音与电脑音乐，艺术与游戏活动家工作室，可播放移动媒体，电脑游戏与社会，电脑东华交互内容，游戏文化专题，电脑游戏研究专题，电脑游戏艺术专题，电脑游戏与可播放媒体高级话题，可播放媒体论文研讨会

课程亮点：该方向聚焦电脑游戏与可播放媒体

4 、香港理工大学：

﹙1﹚ma in bilingual corporate communication

必修课：企业传播：过去与现在，跨文化与多语言背景传播，双语：第一原则，战略企业传播，符号论与企业传播

选修课：高级双语非语言与语言企业传播工作室，高级双语写作企业传播工作室，全球化与媒体传播，专业研讨会 1 ：典型与创新实践，专业 研讨会：挑战与争论，日语、中文、英文文本，高级媒体翻译，商务与商业高级翻译，语言专业人员电脑工具，跨文化传播，口译：原理，中国文化与经典概论，社会中的语言，文学话语分析，现代修辞，翻译：文化与语境

﹙2﹚msc in multimeia an entertainment technology

课程结构：共 36 个学分包括 6 门核心课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和 6 门选修课程 ﹙18 个学分 ﹚ 和一门硕士生项目研究 ﹙6 个学分 ﹚

核心课程：多媒体及科艺制作过程 ; 创作力恢复 ; 全球化下的新媒体设计与技术 ; 成功项目管理 ; 创新性多媒体项目开发 iⅈ

选修课程：游戏设计 ; 游戏开发 ; 数字媒体行业新兴的多媒体技术 ; 数字媒体新机遇 ; 电脑动画制作 ; 先进的 3 电脑动画 ; 数位视觉特效 ; 设计心理学 iⅈ 音响设计与技术 ; 故事研发 ; 独立研究 ; 数码娱乐营销管理 ; 综合团队项目 ; 互动系统构建 ; 概念艺术与生产设计 ; 利用新媒体与互联网改造传统企业 ; 设计师知识产权战略 ; 互动多媒体环境 ; 在线活动制作和跨媒体推广 ; 企业创新 : 如何对大公司产生可持续创造性的影响

5 、香港浸会大学：

﹙1﹚ma in translation an bilingual communication

课程结构 : 分研究和实务两大方向 ﹙ 都是 27 个学分 ﹚

研究方向 : 必修课程 : 西方翻译理论 ; 中国翻译话语 ; 译学必读 ; 研究方法论 ; 翻译讲座系列一 ; 论文 / 长篇翻译或双语写作

选修课程：翻译讲座系列二 ; 翻译方法与策略 ; 双语传意 : 风格、修辞与表达 : 双语表意：改编与重写 ; 创意工业双语写作 ; 翻译大师班 实务方向：

必修课程：翻译方法与策略 ; 翻译大师班 ; 双语传意：风格、修辞与表达 ; 双语表意：改编与重写 ; 研究方法论

选修课程：创意工业双语写作 ; 翻译讲座系列一 ; 翻译讲座系列二 ; 西方翻译理论 ; 译学必读 ; 论文 / 长篇翻译或双语写作 ; 翻译学研究课题 ﹙ 按需要开设 ﹚

﹙2﹚ma in communication

课程结构：共 27 个学分包括 3 门必修课程 ﹙9 个学分 ﹚ 和 6 门选修课程 ﹙18 个学分 ﹚

必修课程：传媒研究基础 ; 传媒研究方法 ; 媒体与社会视角

选修课程：跨文化交际问题 ; 企业传媒问题 ; 组织传媒 ; 交流活动研讨会 ; 公共关系多媒体写作 ; 战略公共关系与危机管理 ; 广告管理 ; 消费者洞察力 ; 国际广告 ; 教员指导项目 ; 公共行政与媒体 ; 中国广告业 ; 中国社会的媒体与沟通 ; 媒体法律和道德 ; 大众传媒问题与案例 ; 新媒体工作坊 ; 传媒经济学 ; 政治媒体与公众舆论 ; 青年 , 媒体与消费 ; 全球化的媒体与沟通 ; 媒体政策与法规 ; 通信技术和媒体组织 ; 社交媒体营销 ; 社交服务营销与传媒 ;

﹙3﹚ma in international journalism stuies

课程结构：共 27 个学分包括 4 门必修课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和 5 门选修课程 ﹙15 个学分 ﹚ ，有国际新闻和商业财经新闻两个方向

国际新闻方向必修课程：国际关系理论与实践或国际新闻体系比较概论 ; 多媒体新闻学 ; 国际新闻采访报导 ; 高级国际新闻采访与写作 ; 新闻与特写

财经新闻方向必修课：国际关系理论与实践，国际新闻体系比较概论，新闻与特写，商业新闻写作，经济学原理，商业与金融，高级商业新闻写作和制作

选修课程 : 国际高级新闻英语 ; 媒体与通讯研究方法 ; 新闻与传播理论 ; 国际新闻时事与案例研究 ; 国际新闻翻译 ; 国际冲突报导 ; 国际商业和财务报告 ; 研究项目或学术论文 ; 全球化 , 经济和金融 ; 深度报导 ; 新闻摄影 ; 新闻广播 ; 网络和数字新闻 ; 中国与香港报导 ; 东南亚报导

﹙4﹚ma in proucing for film, television an new-meia

课程结构：共 27 个学分包括 5 门核心课程 ﹙15 个学分 ﹚ 和 4 门选修课程 ﹙12 个学分 ﹚

核心课程：电影、影视和新媒体的财务管理 ; 电影、影视和新媒体的推广和广告 ; 法律与电影、影视和新媒体 ; 制片人与剧本分析 ; 制作管理个案分析

选修课程：电影、影视和新媒体研讨班 ; 非主流制片研讨 ; 电影、影视、新媒体和全球媒体管理 ; 中国新浪潮电影研讨会 ; 香港影视研讨会 ; 宣传活动研讨会 ; 新媒体研讨会 ; 消费者洞察力 ; 跨文化交际问题 ; 媒体政策与法规 ; 媒体与传播研究方法 ; 管理营销 ; 商务金融，还有若干传播学和媒体管理专业的选修课

﹙5﹚mfa in film, television an igital meia

课程结构：共 66 个学分包括公共课 ﹙24 个学分 ﹚ 、专业课 ﹙15 个学分 ﹚ 、选修课与传理学硕士课程和社会科学硕士课程选修课 ﹙18 个学分 ﹚ 、课题研究 ﹙9 个学分 ﹚ 公共课 ; 硕士班电影与录影制作 i; 硕士班电视制作，厂棚 i; 电脑绘图研习坊 ; 硕士班电影与录影制作 ii; 硕士班电视制作，厂棚 ii;3 模型与绘图研习坊 ; 媒体管理讲座 ; 艺术硕士学位元作品 i; 艺术硕士学位元毕业作品 ii; 故事意念与剧本 专业课程 ﹙ 分为 2 个方向，任选一个 ﹚ ：剧本写作方向：硕士班剧本创作 ; 高级剧本创作研习坊 ; 创意研习坊 ; 喜剧理论与实践

电视与电影制作方向：硕士班纪录片制作 ; 硕士班电影与电视制作 ; 高级纪录片制作研习坊 ; 高级故事片与电视制作研习坊

选修课 ﹙ 分为非制作选修课和创意研习坊 ﹚ ：非制作选修课：世界电影：历史、美学和文化议题 ; 两岸三地新浪潮电影讲座 ; 电影理论与批评的重要课题 ; 香港电视研究讲座 ; 香港媒体与全球化 ; 亚洲媒体的当前课题 ; 数码录像与图像设计原理 ; 当代艺术创作批评 ; 人文名着讲座 ; 电影摄影要义 ; 导演戏剧学，创意研习坊：独立创作计划 ; 实习 ; 数码动态绘图制作 ; 数码游戏设计，传理学硕士课程和社会科学硕士课程选修课 ﹙ 学生从传理学硕士课程和社会科学硕士课程的选修课中选择修读的门数上限为 2 门，修读后所得学分可替代非制作选修课的学分 ﹚ ：传理学硕士课程选修课：跨文化传播 ; 企业传讯研究 ; 组织传播 ; 传播宣传工作坊 ; 广告管理 ; 公关多媒体写作 ; 策略公关与危机管理 ; 消费者透析 ; 国际广告 ; 中华社会的传播与媒介 ; 媒介法律与操守 ; 大众传播问题个案 ; 新媒介工作坊 ; 媒介经济学，社会科学硕士课程选修课： 媒体管理概论 ; 媒体政策与制度 ; 传播科技与媒体组织 ; 全球化市场营销策略 ; 企业财务管理 ; 策略管理与营商策略，课题研究：艺术硕士毕业论文 ﹙ 一 ﹚ 和 ﹙ 二 ﹚

﹙6﹚mssc in meia management

课程结构：共 28 个学分包括必修课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和选修课程 ﹙12 个学分 ﹚ 和毕业课题报告或 2 门选修 ﹙4 个学分 ﹚

必修课程：传媒管理入门 ; 环球营销策略 ; 企业财务管理 ; 策略管理与商业政策

选修课程：传媒政策及法规 ; 传媒技术与媒体组织 ; 中华社会的传播与媒介 ; 传媒全球化与传播 ; 媒介经济学 ; 企业传讯研究 ; 组织传播 ; 公共行政管理与媒介 ; 跨文化传播 ; 传播宣传工作坊 ; 媒介法律与操守 ; 大众传播问题个案 ; 新媒介工作坊 ; 广告管理 ; 公关多媒体写作 ; 策略公关和危机管理 ; 消费者透析 ; 国际广告 ; 广告在中国 ; 政治传播与公众舆论 ; 青年与传媒及消费 ; 社交媒体营销 ; 社会服务营销与传播 ; 社会媒介与社交网络 ; 传播学理论基础 ; 传播学研究方法 ; 环球人力资源管理 ; 变革管理 ; 巿场传讯及网络媒体管理 ; 服务营销管理 ; 世界电影：历史、美学和文化议题 ; 两岸三地新浪潮电影讲座 ; 香港电视研究讲座 ; 亚洲媒体的当前课题 ; 当代艺术创作批评 ; 电影摄影要义 ; 导演戏剧学 ; 国际关系理论与实践 ; 国际新闻体系比较概论 ; 媒体与传播研究方法 ; 国际新闻实践操作 ; 新闻传播理论 ; 国际新闻时事及专例分析 ; 国际新闻翻译 ; 国际冲突报导 ; 国际商业金融报导 ; 全球化、经济与财经 ; 中国与香港报导 ; 东南亚报导 ; 企业新闻

香港学校传媒专业方向就是上述介绍，金吉列顾问老师建议语言分数以雅思 7 分为目标，相对比较稳妥。注重文书素材的丰富性，以及提供的文书是否符合专业的要求。