Victorian Certificate of Eucation

维多利亚州教育证书（VCE）——维多利亚州学生考核

维多利亚州教育证书（VCE）是完成高中教育的证书，它提供给学生们高等教育和工作的通途。学生们可以学习各种不同种类的VCE科目。这个证书无论是在澳大利亚国内还是国际上都广泛受到认可。

在维州就读高中，学生们需要学习VCE课程。在澳大利亚以外的国家，也有学生也学习VCE课程，包括中国、马来西亚、菲律宾和瓦努阿图。

VCE课程结构

VCE课程是由科目和单元组成的，其中一些课程必须按照一定的顺序进行学习。每一门科目由四个单元（单元1、单元2、单元3、单元4）组成，每个单元的学习时长为一个学期。

大多数学生需要2年的时间来完成VCE课程。学生们通常在11年级学习单元1和单元2，在12年级学习单元3和单元4。

学生们通常要在11年级学习5门科目，在12年级则学习6门科目的课程。有些学校则在10年级就为学生提供VCE课程，通常秩序与完成单元1和单元2的科目即可。为了可以更好地迎接最后一年的课程学习，有的学校则会在11年级就提供单元3和单元4的课程。

VCE科目选择

VCE有多种科目可供学生选择，以便让学生们追求自己的兴趣所在并提升他们的技能。VCE科目多达90余个，遍布九大主要学习领域：

• 英语
• 语言（英语除外）
• 科学
• 数学
• 技术
• 艺术
• 人文
• 商学
• 健康与体育教育

选择包括：

• 4门英语科目
• 5门数学科目
• 5门科学科目
• 10门艺术科目，包括3门音乐科目，3门表演艺术科目和3门视觉艺术科目
• 5门技术科目
• 17门人文科目，包括8门历史科目和3门政治科目
• 5门商学科目
• 3门健康与体育科目
• 40余门除英语外的语言科目

如何决定选择哪门VCE科目呢？

选择VCE科目最好的办法就是选择你感兴趣的科目、你擅长的科目、你未来想要从事相关工作的科目，以及能够让你未来在大学想要就读相关专业的科目。

如何获得VCE证书呢？

唯一一门国际学生要完成的必修课是英语或者英语作为附加语言的科目。

想要获得VCE证书，学生至少需要成功地完成16个单元的学习，包括：

• 英语科目下的3个单元，其中2个单元需要为按照顺序完成的单元3和单元4（以英语作为附加语言为例，学生可以在单元1或2中进行挑选，并完成单元3和单元4的学习）
• 至少完成3个连续的单元3和单元4的科目（比如选择单元3和单元4的数学方法，单元3和单元4的物理等）

除了英语或英语为附加语言科目的学习以外，学生们可以选择任何感兴趣的科目 进行学习

老师将基于学生提交的作业，以及学生是否遵守维多利亚州课程及评估委员会（Victorian Curriculum an Assessment Authority）和学校的制度，来决定学生是否满足了完成一个单元课程的要求。

VCE评分规则

单元1和单元2将由学校评分，学校老师会设定一系列的考核任务来决定学生的成绩。这些考核任务都有截止日期，学生们需要计划好并按时完成。完成单元1和单元2，学生们会收到成绩S（满意）或N（不满意）。学校会给学生每一个单元的成绩，但是只有S才计入VCE的成绩。

对于单元3和单元4的课程，学生们会收到从A+至E、UG（不计分）或NA（未测验）的成绩，同时也会收到S或N。

每门科目的单元3和单元4都有3个参与评分的考核任务。VCE评分考核任务分为两大类，根据科目的不同，考核任务为学校考核和/或外部考试。

1. 学校考核：由学校老师设定，包括在学校完成的课堂作业（SAC）以及在家和学校完成的学校任务（SAT）。这个学校考核由学校进行评分。
2. 外部考试（分为书面、口头、表现和电子的考试）：由维多利亚州课程及评估委员会设立并评分。选择同门VCE科目的学生将接受一样的考试。

Australian Tertiary Amission Rank an Stuy Scores

澳大利亚高等教育入学排名（ATAR）和科目分数

当学生们在11年级和12年级就读VCE课程时，会获得一定的分数（A+至E或是不计分UG以及S或N）。如果一个学生在同一年一门科目的单元3和单元4完成了至少两个评分考核任务，并同时在两个单元都获得了S（满意），他/她将收到一个科目分数（stuy score）。

科目分数区间为0至50分，表明该学生的表现在同年级修读同门课程的所有学生中所处的位置。

维多利亚州高等教育入学中心（VTAC）将用学生们的科目分数计算澳大利亚高等教育入学排名（ATAR）。ATAR排名区间在0.00至99.95，获得99.95意思是该学生的成绩超过了99.95%的学生，获得85.00则表示该学生的成绩超过了85%的学生。如果一名学生想要获得ATAR，他/她必须要有至少4门科目的分数，其中至少一个需为英语科目的分数。

无论就读的学校还是居住的地理位置，所有同年的VCE考生都按照相同的标准进行排名。然而，有一些科目因完成的难度而会排名更高。这类科目包括语言类科目（比如中文）。

澳大利亚大学将使用ATAR对学生进行排名。学生的分数、选择学习的VCE科目和学生的偏好将决定学生将要进入哪些大学、修读哪个学位。

彻底了解VCE和ATAR也许有些难度。因此，每一个在维多利亚州公立中学读书的学生，都可以向学校的职业咨询老师寻求课程选择和职业方向的建议和帮助。职业咨询老师都接受过专业培训，可以帮助学生选择正确的科目以满足自己的学习需求，完成自己的目标。