在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
申请美国留学，申请美国研究生时，会要求申请者提供个人简介CV（Curriculum Vitae）及Resume，那么，CV和Resume究竟有什么区别呢，接下来就为大家介绍一下吧。
CV和Resume的区别：
CV和Resume通常我们会把它叫做简历，但在美国，这两者还是有区别的。 CV应该是”履历“，而Resume才是简历。
CV是拉丁文Curriculum Vitae的简称，英文直译为course of one's life，有时也被简称为vita。而Résumé则是来源于法语，原义是摘要概要的意思，上世纪40年代开始表示“biographical summary of a person's career”。而Résumé中两个e上的撇在英语中可以省略。CV应该是“履历”。在美国，CV主要用于申请学术、教育、科研职位，或者申请奖学金等等。而在欧洲、中东、非洲和亚洲等地，CV则常用于应征工作。而Resume就是“简历”，概述了相关的教育准备和经历，是对经验技能的摘要，内容大约需要一页。
CV集中说明学术工作，不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。
CV更关注申请者的学术背景、研究经历、论文成果等等。Resume则更多用于求职，是个人学习、工作经历的罗列，更加注重体现个人的职业技能。
从长度来说，虽然没有明确的规定，但CV一般比Resume更长，尤其要罗列清楚相关的研究经历和所发表的论文，大约需要两页纸的内容。而Resume用于求职，内容要言简意赅，一般为1-2页。
希望以上的讲解，对同学们有所帮助。
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
刘思宇
