在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
llm是一个是一年制的法学进阶课程,相当于中国的法学硕士学位。全称是master of law。 j是﹙juris octor或octor of jurispruence﹚,意为法律博士 。
对比:
概述:
1、 香港的律师按照英国传统分为事务律师( solicitor )和诉讼律师( barrister ,又称大律师)两种。前者为接办所有法律事务的业者,但一般不能代表出席较高等法院的审判;后者为专门接办诉讼业务的业者,按照法律必须自雇及必须由事务律师转聘方能接办业务。
2 、要取得香港的律师资格,必须修读一个名位专业法律证书( postgrauate certificate of laws ,简称 pcll )的课程。 pcll 的入读资格为香港三所法学院所颁发的法学士学位或 j 学位,或其它普通法制度下的法学院法学士或 j 。在修毕 pcll 后,便可以选择当实习律师( trainee solicitor )或实习大律师( barrister pupilage ),前者为期两年,后者为期一年。要注意一点是,实习大律师在其实习期间亦属自雇类职业,并无薪酬。
总结 :
1 、 j 是针对本地律师职业资格的一条途径。
香港获得事务律师(非刑事律师)资格的必须通过 pcll 考试,而报考 pcll 考试需要以下条件之一:获得香港三大法学院的法学学士学位、读完 j 、普通法法学学士。
因此要获得香港 pcll 考试资格,内地学生只能选择在香港读 j 。
2、 回内地后的工作问题。不论 llm 还是 j ,在回内地后,都需要通过司法考试。司法考试不会因为就读了香港 j 而有优惠政策。
3、 选择余地。内地学生申请香港法学方向研究生, j 只有港大可接受,而 llm 香港三大法学院都可以申请。
4、 llm 完全没有风险,读完就可以回国认证,也仅一年时间,节省了时间成本。
5、 j 需要有两年的时间就读,读完 j 再申请 pcll 竞争很激烈(要求 j 成绩特别好,实习经验很丰富),真正申到 pcll 后还需两年的 trainee 才能拿到牌照, 时间成本 较大,风险相对也较大,为了拿 pcll 花 5 年时间,相对来说性价比不高。作为律师行业, 5 年的积累沉淀远比 pcll 的证书有用。
6、 在香港的学生基本会是这样操作:
career change: 无法律背景,已经工作的。会选择考 cp 然后 pcll 拿执照(最省钱和节省时间)
有国内执照,选择毕业后回国就职:读 llm ( 5 年后, j 毕业,就读 pcll 拿到执照,回国也无法使用)
有国内执照,选择毕业后在港就业又不想投入太长时间和太多资金就读:先读 llm 找本地律所做助理,然后兼职读 cp/j ,接着读 pcll 拿香港执照。
目前在港读 j 的大部分都是香港人在海外读的本科,想回香港发展。毕竟要 2 - 3 年时间,还有投入 20 - 30 万的学费(不算生活费, 10 万 / 年)。很大的投资,要谨慎。
北京站
客服专线: 400-010-8000
服务专线: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 | 京ICP备05010035号 | 京公网安备11010502038474号 | 出版物经营许可:新出发京零字第朝190057号
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。