在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
名词性数格 这些在英文中是不存在的，但是很多印欧语系的语言中都有，所以并不特殊，只能说英语极度简化了。名词有3个性，单复数，6个格。 2 动词变位 动词有六个变位，按我们老师的话说，俄语的动词原形其实记了没啥用的，基本用不着。这话夸张了，但可以想见，大多数时候看到的俄语动词都是变位形式，有的特殊变位甚至让你无法推断其原形，而且你在说每句话的时候动词不能够脱口而出，要先在脑子里根据主语及时态给它变位，所以初期很容易说得磕磕巴巴的。其实简单地说动词变位是不准确的，很多人只看到动词的六个变位，事实上这个只要背下来常运用总会熟练的，动词的复杂程度远远不止于此。俄语的动词十分发达，最好的体现在动词前缀上。前缀类型有几十种。同样的词源，加不同的前缀意思就完全不同，甚至南辕北辙，而同样一个动词本身的意思也极其复杂，我总觉得比英语复杂，一个动词有本义引申义经常不少于10种，太常见了，总是容易弄混。 3 语法中包括形动词、副动词、无人称句等等，都是其他语言不存在的语言现象，需要一阵的理解钻研，但语法这种东西，一旦理解了就可以举一反三，其实并不是高不可攀的。（这里补充一点无人称句，为什么列出来，因为我们最熟悉的外语——英语中不存在无人称句。英语有It is raining. 这种句子，中文翻译或者隐含意是“天气”，天下雨了，英文中也是有个形式主语it的，即使没有真正主语，英文中一定有个形式主语，可俄语的无人称句连形式主语都没有，就是没有主语。比如下雨了，“下”这个词会是动词，“雨”变成宾语，没有任何主语。初学者肯定容易不好理解，但都是可以攻克的难关，像前面说的，一旦懂了就是懂了。） 4 还有“习惯”问题。语言这东西很玄妙。总的说来就是“我们习惯这么说而不那么说”。比如用词。词义辨析是很大一块冰山。同样意思的词有五六个，他们可以是语体的区别（公文语体、官方语、口语等），可以使表达情绪的强烈不同，可以是语境不同、可以是不同的内涵和外延。在这里举个例加强理解：俄语中常用的“有助于”有三个（只是常用），这三个要这么区分：一个是正式语体中用，一个是你全权帮助协助（比如你帮助妹妹学习），一个是你的帮助是一部分因素，比如好的天气有助于运动会的开展。
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
刘丹丹
