利兹应用翻译研究~

Applie Translation Stuies MA 应用翻译研究

学制：一年制      学费：£20750

入学要求：

IELTS 7.0 overall, with no less than 6.5 in any component.

雅思7.0/单项6.5

课程设置:

Compulsory moules

• Computer-Assiste Translation an Localisation Project Management45 creits
• Methos an Approaches in Translation Stuies30 creits

必修模块

• 计算机辅助翻译和本地化项目管理45 学分

• 翻译研究的方法和途径30 学分

Optional moules ﹙selection of typical options shown below﹚

• Principles an Applications of Machine Translation15 creits
• Introuction to Screen Translation15 creits
• Corpus Linguistics for Translators15 creits
• English for Translators15 creits
• Introuction to Interpreting Skills15 creits
• Genres in Translation15 creits
• International Organisations: Context, Theory an Practice15 creits
• Literary Translation15 creits
• Writing for Professional Purposes15 creits

可选模块（选择典型选项如下所示）

• 机器翻译的原理和应用15 学分

• 屏幕翻译简介15 个学分

• 翻译语料库语言学 15 学分

• 翻译英语15 学分

• 口译技能介绍15 学分

• 翻译流派15 学分

• 国际组织：背景、理论和实践 15 个学分

• 文学翻译15 学分

• 专业写作15 学分

• Specialise French-English Translation A15 creits
• Specialise Portuguese-English Translation A15 creits
• Specialise Spanish-English Translation A15 creits
• Specialise English-Arabic Translation A15 creits
• Specialise French-English Translation B15 creits
• Specialise Portuguese-English Translation B15 creits
• Specialise Spanish-English Translation B15 creits
• Specialise English-Arabic Translation B15 creits
• Specialise Arabic-English Translation15 creits
• Specialise English-Chinese Translation A15 creits
• Specialise Arabic-English Translation B15 creits
• Dissertation: Translation Stuies30 creits
• Extene Translations30 creits
• Specialise Chinese-English Translation A15 creits
• Specialise Chinese-English Translation B15 creits

• 专业法英翻译 A15 学分

• 专业葡萄牙语-英语翻译 A15 学分

• 专业的西班牙语-英语翻译 A15 学分

• 专业英语-阿拉伯语翻译 A15 学分

• 专业法英翻译 B15 学分

• 专业葡萄牙语-英语翻译 B15 学分

• 专业的西班牙语-英语翻译 B15 学分

• 专业英语-阿拉伯语翻译 B15 学分

• 专业阿拉伯语-英语翻译15 学分

• 专业英汉翻译 A15 学分

• 专业阿拉伯语-英语翻译 B15 学分

• 论文：翻译研究30 学分

• 扩展翻译30 学分

• 专业汉英翻译A15学分

• 专业汉英翻译 B15 学分