俄罗斯留学—打工兼职问题

  今天和大家分享一下关于俄留学期间的兼职打工问题。我们知道在留学过程中,留学生解决自己经济问题的主要方式有两个,一个是申请各项奖学金,而另一个就是外出打工。在一些奖学金设置丰富的国家,如法国、新加坡等,留学生可以依靠所申请的奖学金解决大部分的学费和生活费;而在一些打工政策开放、打工市场完善的留学国家,如爱尔兰、韩国等,留学生也完全可以通过自己的打工来解决一年的学费和生活费。

  而在俄罗斯生活的成本虽可能不是很高，但也并不低廉。根据当前俄罗斯联邦法律：“2020年8月5日起，允许进行全日制学习的外国学生无需获得特别许可即可在业余时间工作的法律生效。”

  简化留学生就业法律生效后，一切都将发生改变：年满18周岁的留学生不必办理许可证，在与雇主签订劳动合同后，仅需提供来自本人所在研究所或大学的学习证明即可！

  所以留学生面临的困难往往是语言障碍。即使是在大多数外国留学生选择求学的莫斯科和圣彼得堡这样的大城市，有数百家国际公司能够提供实习机会，他们也几乎总是需要求职者掌握流利的俄语。至于服务业的兼职工作，完美的口语表达显然是必不可少的。留学生到俄罗斯后如果希望能够找到自己满意的兼职,就必须提高自己的俄语能力,将自己的俄语水平达到日常交流无障碍的程度,如果留学生的专业能力也同时很过硬,则就更容易找到合适的兼职工作。

  李老师在这里为大家找到了一些增加收入的最佳方法，同时又不会遇到移民局找麻烦哦。

一、为你所在的大学工作

  没有许可证禁止打工的规定中有一个例外，就是为你所在的大学工作。你可能会认为，自己不会说俄语就没有太多可以做的事情，但如果你的学校提供英语课程，那么他们聘请外国人的可能性也很大！最受欢迎的大学工作通常是教学助教或研究助理。如果你有担任助教的经验，而且对某门课程特别感兴趣，那么不妨提前联系相关教授，询问他们是否正在寻找助教。这份工作主要是在学生和老师之间建立联系，并帮助教授准备课堂需用的材料。助教的报酬不会很高，但这是一种比较容易能够增加收入的方式。更不用说，你的简历也会因此更好看！

二、语言辅导

  如果做助教不适合你，那么将留学生身份变为优势的另一方式就是教语言！在俄罗斯，尤其在大城市，对母语人士的需求始终存在。辅导是一种非正式教学，通常在客户家中进行几小时的课程。因此，如果你的语言是俄罗斯最流行的几种外语之一，如英语、法语、德语、西班牙语或意大利语，或者你的母语是一种相对稀有但有趣的语言，例如中文，你会有非常好的机会找到辅导工作。这份工作的好处是什么呢？你可以赚很多钱！根据你的经验和学生的水平，在某些情况下，如果运气好，你会获得每小时50美元的报酬！如果你想知道在哪里可以找到报酬丰厚的辅导工作，答案很简单：Facebook或VKontakte。只需查找“辅导”和“母语教师”等关键词，并添加你所在的城市名称或你想教授的语言。你肯定会找到多个Facebook群组，你可以在里面回应招募信息，或是发布自己的简历，等着有人与你联系。



三、兼职笔译翻译

  俄语水平较高的小伙伴可以考虑文件兼职翻译。有一些国际旅行社会接待中国游客，这时候就需要翻译行程安排，游览项目，宾馆酒店如何入住等，还会不定期推出一些旅行新项目，由于谷歌机翻不准确，这时就需要懂汉语的我们出动啦。会按字数而定，莫斯科这方面的需求很多。

  除了为旅行社翻译外，速卖通和淘宝在俄罗斯也是非常热门的。俄罗斯商铺遇到中国买家也会请中国人进行翻译沟通，其中以卖琥珀蜜蜡的占大多数。一小时约为400卢布，购买的国人很多，基本一翻就是3、4个小时，当然如果买家购买的话大部分会有额外奖励。

四、自由撰稿人

  最后，还有一种方法更适合具有文学素养的留学生：成为自由撰稿人。虽然你可能无法为俄语媒体写作，因为这会被认为是在没有许可证的情况下在俄罗斯工作，但你可以为你自己的国家的在线杂志、文化指南或报纸做出贡献！俄罗斯是个迷人的地方，并不缺乏有趣的旅游或生活方式的素材，但国外网站上关于俄罗斯的文章却不多，所以你会很有竞争优势。还有什么比按照灵活的时间安排练习写作并同时赚钱更好的方法呢！

  除以上外，在留学生兼职打工的问题上，俄罗斯充满了其他机会，你只需要深入挖掘就能找到它们。但请不要忘记，在所有旅行、国际聚会和兼职打工之余，应该继续完成学业！对今天的分享内容有疑问的可以点击微聊详细沟通哦！